Microphéméride

« C’est vraiment nécessaire ? », demandé-je à l’ouvreur. Mais celui-ci se contente de maintenir mes paupières ouvertes avec des crochets et, de temps à autre, il fait tomber des gouttes de sérum physiologique dans mes yeux.
Il répète la même opération avec le reste des spectateurs dans le ciné. C’est la seule façon de nous forcer à prêter attention au nième film espagnol sur la Guerre Civile, ayant pour personnages deux adolescents avec des problèmes d’hormones.

-¿Realmente es necesario? –le pregunto al acomodador, pero él se limita a mantener mis párpados abiertos con los garfios y, de vez en cuando, dejar caer unas gotas de suero sobre mis ojos.
Procede de la misma forma con el resto de espectadores en el cine. Es la única manera de forzarnos a prestar atención a la enésima película española sobre la Guerra Civil protagonizada por dos adolescentes con problemas hormonales.

12 mai 1976 : Le film Orange mécanique, de Stanley Kubrick, tourné en 1971, est projeté pour la première fois en Espagne