L'encadreur d'images est un homme-robot qui vit et travaille dans un univers confiné, dans une boite dans laquelle il encadre à longueur de cycles des images. Un jour, par accident, l'une de ces images s'échappe de son cadre. Fasciné, l'encadreur découvre la liberté, l'existence hors des normes. Enhivré de cette découverte, il fait fuir toutes les images avant de tenter de fuir à son tour. Mais 'S', l'entité omnisciente veille et tente de recadrer l'élément perturbateur...